夜晚的淡水河畔，有一種特別的氣氛，點點燈火像是捨不得繁華落盡的星星，訴說著白天的熱鬧。唐雲漢並肩和吳若喬走著，涼風襲來，唐雲漢突然有一種如在夢中的感覺。
「漢漢…」吳若喬聲音好輕，聽在唐雲漢耳裡卻像鼓一般打在心上。
「妳…叫我什麼？」唐雲漢停下了腳步，看著她。
「你聽見了…」吳若喬也看著他，露出一抹淺笑。
「喬喬…」
「你…叫我什麼？」
「你聽見了…」
他們不約而同的伸出手來，拉住對方，然後緊緊地抱在一起。他們都聽到了彼此怦怦怦的心跳聲，她抬起頭來，他吻了下去。
一路上他們緊緊相擁著，一直到回到吳若喬的家。一切彷彿回到從前，好像他們從來沒有分開過。
唐雲漢睡得好沈好沈，他已經好幾年沒有睡得如此深沈，這個世界好像停止運轉，時間就此凝結。
當他心滿意足地自然醒來，伸手想要抓住身旁的溫柔，卻發現落了個空。唐雲漢很快的坐了起來，尋找吳若喬的蹤影。沒有見到吳若喬，卻看到了餐桌上一盤蘿蔔糕炒蛋，一杯豆漿，一碟四色水果，以及一張紙條：「漢漢，我上班去了，看你睡得那麼好，不忍心把你吵醒。你回美國，一路平安。」
是的，今天下午唐雲漢就得回美國了。他本來想著今天該如何和吳若喬消磨一天，再度享受兩個人的世界。雖然唐雲漢知道吳若喬得上班，他以為她會為了他請假一天…..唐雲漢感覺到莫名的失落。
唐雲漢一面吃著吳若喬幫他準備好的早餐，一面回想昨天晚上纏綿過後，摟著她，把這一陣子的心事一股腦兒地全說了出來，他的迷惘、徬徨、不安、沮喪。她如以往一般，只是靜靜地聽他說。或許，她發現他不再是記憶中那個意氣風發的唐雲漢……