唐雲漢走出維斯丁聖法蘭西斯旅館，在聯合廣場上找個不起眼的角落坐下來，眼光順著密密麻麻的電車纜線，看向通往四方的道路。聯合廣場上人來人往，有當地的上班族，拿著公事包及星巴克咖啡，快速地穿過人群，有外來的觀光客，拿著相機不停的拍照，也有一些看不出來目的的人，在路邊閒晃。唐雲漢記得幾年前，聯合廣場附近管理不佳，人行道髒亂，煙蒂、空酒瓶到處可見，可憐的遊民及穿著很少的流鶯，在寒冷的海風中流竄….經過兩任市長的整頓，聯合廣場才恢復到以往的光鮮亮麗。
唐雲漢想想他也應該轉變自己，離開艾比客已經好幾個月，雖然這幾個月很不順心，但是老天對他算是非常好了，才三十多歲就已經爬到公司高層，也在昂貴的矽谷有房產，實在不該抱怨什麼，只是他錯把亨利當成伯樂, 把期望設得太高罷了，就像這聯合廣場，只要真的能為人提供有用的價值，即使暫時變得雜亂，也一定可以重整回原有的繁華。
但是，什麼才算是人生的繁華？有錢嗎？唐雲漢一直覺得錢是最重要的，有了錢才有自由，才能隨心所欲的過日子。「為什麼迪克居然說錢對我不是最重要的？」唐雲漢忍不住一笑，他身邊可能沒有人會同意迪克的觀點，MBA的同學都覺得他很務實，雖然說不上老想著賺錢，但是凡事總會把成本與獲利的比例算得很準，對事情的評論都帶有一絲「功利」的味道，畢竟唐雲漢認為這是一個現實的社會，想要不食人間煙火，那也得有錢能住到山上去才行。
然而，誰都看得出迪克是個高深莫測的厲害人物，他的觀點一定不是完全沒有道理，不會只是隨口說說而已。然而，才剛吃過亨利的虧，唐雲漢對迪克的好意是充滿警戒的。即使他確實救過迪克，他也不相信商場上會有這麼好的事。在商言商，講的到底只有利益，要說什麼欣賞青年才俊，提拔後進之類的都是假的，不這麼說怎麼騙得到年輕人來賣命呢？不過，撇開那個提議不談，迪克的幾句話確實讓唐雲漢陷入思考。他的熱情在哪裡？如果不是為了錢，他的一生要拿來做什麼呢？他怎麼好像從來沒有想過這個問題？
「或許是因為我還沒有得到足夠多的錢吧！」唐雲漢把思緒拉回到現實，「人總要先能夠立足，才能談其他的。」他如果不是拿了一筆紅利加上本來有存款，一旦失業馬上就付不出房屋貸款，還談什麼尋找熱情呢？那些已經有錢的成功人士老是喜歡這樣唱高調，要大家去做自己喜歡做的事，難道他們當初真的一點也不在意錢嗎？反反覆覆的思緒讓唐雲漢忍不住煩躁起來，他閉眼長嘆一口氣，張開眼時看到一個流浪漢模樣的人推著堆滿雜物的購物車，正緩緩地經過唐雲漢前面，購物車側面掛了一個紙板，字跡工整地寫著「Homeless, anything will help, thank you」，那人個子還算高大，一頭長髮綁在腦後，滿臉滄桑讓人看不出年紀，身上穿著一套很舊但還算整潔的運動服。他朝唐雲漢笑著點點頭，如果只看他此刻的表情，唐雲漢會覺得是一個風度翩翩的紳士禮貌地和陌生人打招呼。
唐雲漢掏出皮夾，拿出一張二十美金的紙鈔，遞給流浪漢，說聲：「祝你好運！」
那流浪漢十分吃驚，卻沒有伸手來接，他盯著唐雲漢，說：「謝謝你，年輕人！但是，你最近也不太順利吧！我看你在這坐好久，西裝筆挺地一臉失意，是…家人還不知道你失業了吧？唉，這事我也做過，瞞不了多久的，還是快找份工作吧！再拖下去，你的世界就一樣樣崩壞了，然後，就再也沒有辦法恢復，不管你怎麼樣試…」
唐雲漢聽得如五雷轟頂，他把紙鈔硬塞給流浪漢，「你說得對，不能再拖了！我沒事，你留著吧！」
流浪漢點點頭，收下了紙鈔，「謝謝，願上帝祝福你！」揮揮手，推著車往前走了。
唐雲漢整理衣服，快步朝旅館的方向走去，他不敢相信自己居然聽了迪克幾句話就變得六神無主，敷衍珍妮佛和愛麗絲不告而別，浪費著這麼好的社交機會，坐在那裡自哀自怨。